Konzert Sunny Side Duo
Video: Webseite Sunny Side Duo Im MFO-Park in Oerlikon Konzert des Sunny Side Duos. Das Sunny Side Duo ist eine Band, bestehend aus Kontrabass, Ukulele und zwei Stimmen, welches Lieder aus dem Repertoire amerikanischer Klassiker der 1920er und der 1930er Jahren interpretiert. Das Duo gegründet von Andrea Maracci und Francesca Colli, nutzt die Technik […]
Weiterlesen
Marcella Carboni Trio + Gabriele Mirabassi
Konzert des Marcella Carboni Trios und Gabriele Mirabassi im Moods Zürich. Marcella Carboni huldigt mit ihrer elektroakustischen Harfe dem zeitgenössischen italienischen Jazz, indem sie die Musik von Enrico Pieranunzi neu interpretiert. Für dieses besondere Projekt hat sie einen der grössten Interpreten seiner Musik engagiert, den virtuosen Klarinettisten Gabriele Mirabassi. Das Marcella Carboni Trio ist ein untypisches Jazztrio, bei […]
Weiterlesen
Heidi vs. Pinocchio
Johanna Spyris «Heidi» und Carlo Collodis «Pinocchio» sind beide 1881 erschienen: zwei unterschiedliche Charaktere, die aber teilweise ähnliche Wege gehen und nach fast 150 Jahren eine beeindruckende Anzahl von Übersetzungen, Filme und Zeichentrickfilme inspiriert haben. Sicherlich war die Kinderliteratur nach der Veröffentlichung der beiden Werken nicht mehr dieselbe. Wir reden in Zürich mit Christine Lötscher […]
Weiterlesen
Versuch es noch einmal, dann hast du mehr Glück
Die Performance «Ritenta, sarai più fortunata» (Versuch es noch einmal, dann hast du mehr Glück) findet unter Beteiligung einer Athletin statt, die die weibliche Figur verkörpert. Ihr Körper ist in einer einfachen und kontinuierlichen Bewegung auf der Suche nach einem Gleichgewicht, das in der vertikalen Position fast unmöglich zu erreichen ist. Performance von Sonia Andresano Die […]
Weiterlesen
Le radici democratiche della matematica
Conferenza di Camillo De Lellis (Princeton) al Liceo Artistico di Zurigo. Possiamo essere più o meno portati e, soprattutto, più o meno in forma, ma quando corriamo per un’ora, dall’amatore alle prime armi fino al campione olimpico della maratona, sudiamo tutti. D’altra parte, a differenza di tante altre attività sportive, la corsa è alla portata di […]
Weiterlesen
Bildschirm und Papier
Worte auf einem Bildschirm, Worte auf Papier gedruckt. Das Schreiben von Geschichten für Film und Fernsehen sowie das Verfassen von Romanen. Alle die Unterschiede und alle die Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Arten des Schreibens. Aber auch der Austausch zwischen den beiden Arten. Wie man beim Schreiben von Fernsehserien und Filmen lernt, wie man bessere Romane […]
Weiterlesen
Tutte storie di maschi bianchi morti – Buchpräsentation
Alice Borgna wird im Lavaterhaus in Zürich ihr Buch Tutte storie di maschi bianchi morti (Laterza 2022) vorstellen. Veranstaltung in italienischer Sprache, Moderation: Francesco Ziosi. Weitere Informationen zum Buch und der Autorin (auf Italienisch) > hier. Die Buchhandlung Mille et deux feuilles Zürich wird mit dem Buch von Alice Borgna Tutte storie di maschi bianchi morti vertreten sein, […]
Weiterlesen
Lectura Dantis
Das Italienische Kulturinstitut organisiert in der Kirche Bruder Klaus eine Lectura Dantis mit Franco Ricordi. Event in italienischer Sprache. Franco Ricordi ist Philosoph, Schauspieler und Theaterregisseur. Ricordi hat sich vor allem mit Shakespeare, dem antiken Drama, dem deutschen Theater der Romantik und der zeitgenössischen Dramaturgie beschäftigt. Zu seinen Büchern gehört „Shakespeare filosofo dell’essere“ (Mimesis 2011) mit einem Vorwort […]
Weiterlesen
Über die Seelenruhe
Begegnung mit der Übersetzerin Victoria Lorini und der Philosophin und Kunsthistorikerin Hana Gründler. Victoria Lorini hat Leon Battista Albertis „Della tranquillità dell’animo“ ins Deutsche übersetzt. Begegnung in italienischer und deutscher Sprache. Wie halten wir unsere Seele in Balance, wie führen wir ein gutes Leben? Eine Anleitung zur Selbstpflege – spielerisch, tiefgründig, brillant. Seit der Antike kreist das […]
Weiterlesen
Sul filo degli affetti: Il sogno di Arianna
„Es gibt Leidenschaften, die die Seele schrumpfen lassen und sie unbeweglich machen … andere vergrössern sie und werfen sie nach aussen.“ Blaise Pascal (1623-1662), Abhandlungen über die Leidenschaften der Liebe Konzert in Zürich mit Arianna Lanci (Mezzosopran), Verena Laxgang (Barockcello) und Chiara Cattani (Cembalo). Mit Musik von J.B. Barrière, A. Bembo, F. Geminiani, E.C.J. […]
Weiterlesen