Suggestioni Dantesche: la Divina Commedia illustrata
Die Ausstellung „Suggestioni. La Divina Commedia illustrata“ setzt ihre Reise fort und kommt vom 12. November bis 3. Dezember 2021 nach Zürich, wo sie im Saal River View der Pracman AG zu sehen sein wird. Die Ausstellung, die im vergangenen Mai im Comic Museum „Andrea Pazienza“ in Cosenza (IT) eröffnet wurde und vom […]
Weiterlesen
39° Ausgabe des Internationalen Marionettenfestivals von Lugano
Die 39. Ausgabe des Internationalen Marionettenfestivals bietet vom 16. Oktober bis 7. November 2021 14 spezielle Programme für Kinder an. Dazu gehört auch die Geschichte „Der kleine Prinz“. „Es war einmal ein Pilot, der sich in der Wüste verirrt hatte, allein mit seinem beschädigten Flugzeug. Doch plötzlich tauchte ein seltsamer kleiner Mann auf: der Kleine […]
Weiterlesen
Lesung mit Concetto Vecchio
Im Volkshaus in Zürich findet am 21. Oktober 2021 eine Lesung mit dem Schriftsteller Concetto Vecchio statt, der sein Buch Cacciateli. Quando i migranti eravamo noi (Feltrinelli, 2019) vorstellen wird. In der Schweiz war die deutsche Übersetzung des Buches „Jagt sie weg!“ (Orell Füssli, 2020) wochenlang auf der Bestsellerliste platziert. Die Veranstaltung wird simultan aus dem Italienischen […]
Weiterlesen
XXI Ausgabe der Woche der italienischen Sprache in der Welt 2021
Bald beginnt die 22° Ausgabe der Woche der italienischen Sprache in der Welt, welche jedes Jahr in der dritten Oktoberwoche von kulturellen und diplomatischen Diensten des italienischen Aussenministeriums organisiert wird. Die Woche der italienischen Sprache dient der Förderung der italienischen Sprache als wichtige Sprache der klassischen und zeitgenössischen Kultur. Die Ausgabe dieses Jahr trägt den Titel […]
Weiterlesen
Theateraufführung: Bianca
In Zürichu und Rüti, Theateraufführung: „BIANCA“ – Inspiriert von Geschichten, Mythen, Märchen mit Carmela Buffa Calleo. Aufführung in italienischer Sprache. Gewidmet dem pakistanischen Mädchen Saman Abbas, das aus Novellara, einem Dorf in Italien, verschwand, nachdem es eine vereinbarte Ehe abgelehnt hatte. Die dramatische Erzählung der zwei Frauen von Navarra, Königin Bianca und ihrer gleichnamigen Tochter – […]
Weiterlesen
Festival Letterario “Pordenonelegge” 2021
Das Literaturfestival „Pordenonelegge“ findet auch dieses Jahr wieder statt, vom 15. bis 19. September 2021, mit der Möglichkeit, viele der Veranstaltungen und Begegnungen im Live-Streaming oder zeitversetzt auf Pordenonelegge TV zu verfolgen. Eines der wichtigsten Literaturfestivals Italiens: Zwischen Pordenone und seiner Provinz finden 120 Veranstaltungen mit rund 250 Autoren statt. Weitere Informationen finden Sie >> […]
Weiterlesen
Film: Lacci
Lacci ist eine Drama unter der Regie von Daniele Luchetti mit Alba Rohrwacher, Luigi Lo Cascio, Laura Morante, Silvio Orlando und Giovanna Mezzogiorno. Der Film hat 3 Nominierungen für die Auszeichung Nastri d’Argento und 3 Nominierungen für die Auszeichnung David di Donatello erhalten. Film in italienischer Sprache mit deutschen Untertiteln. Neapel Anfang der 1980er Jahre. Aldo (Luigi […]
Weiterlesen
La locandiera
In Zürich Theateraufführungen der Komödie „La locandiera“ von Carlo Goldoni durch die Theatergruppe „I Beccafichi„ unter der Regie von Enzo Scanzi. Die berühmte Komödie in drei Akten wird im Theatersaal der Universität Zürich in Irchel aufgeführt. Die schöne Gastwirtin Mirandolina wird vom edlen, aber mittellosen Marquis von Forlimpopoli und dem sehr reichen Grafen von Albafiorita umworben […]
Weiterlesen
Internationale Tagung: „Lehren (und Lernen) des Italienischen in deutschsprachigen Lehr- und Lernkontexten: Forschung und Unterricht im Dialog“
Internationale Tagung (online) organisiert durch die Ruhr-Universität Bochum vom 3. und 4. September 2021. Die Tagung richtet sich an Forschende sowie Lehrende an Schulen und Universitäten, Studierende und andere Personen, die sich in jedweder Art mit der Förderung des Italienischen beschäftigen und verfolgt ein doppeltes Ziel: Einen Querschnitt – sei es aus der Perspektive der […]
Weiterlesen
Sommer-Kino 2021: Cittadini del mondo
In Bern werden im Rahmen des Sommer-Kinos 2021 der Cinématte zwei italienische Filme gezeigt. La vita è bella (1997) von Roberto Benigni und Cittadini del Mondo (2020) von Gianni Di Gregorio. Vorführungen in italienischer Sprache mit deutschen Untertiteln. Cittadini del mondoMontag, 2. August, 21.00 UhrFreitag, 6. August, 21.30 UhrMittwoch, 11. August, 21.00 Uhr.>>Trailer Vergangene Daten:La […]
Weiterlesen