Siamo italiani
Proiezione a Zurigo del documentario del 1964 del regista Alexander J. Seiler, scomparso di recente. Con «Siamo Italiani», il suo primo lungometraggio, il regista ha trattato per primo il problema della migrazione italiana in Svizzera, dando voce ai «Fremdarbeiter» italiani degli anni ’60 e ’70. Un anno dopo, nel 1965, lo scrittore Max Frisch, influenzato dall’amico Seiler, scrisse […]
Leggi di più
Das Venedigli – La Piccola Venezia di Zurigo
Ricostruzione storica della Società Di San Marco Zurigo-Enge 1743. La seconda edizione dell’opera viene presentata a Zurigo dagli autori Tindaro Gatani e Marco Gherzi. A tale edizione è stato aggiunto lo Statuto originale dell’associazione, che era composta da giovani commercianti zurighesi di buona famiglia che volevano rendere omaggio ai loro ricordi italiani e soprattutto ai loro […]
Leggi di più
Figlie del padre
Passione e autorità nella letteratura occidentale. Incontro all’Università di Zurigo con Maria Serena Sapegno e presentazione del suo recente saggio, ed. Feltrinelli, 2018. Si può raccontare la storia di una relazione naturale, eppure così densa di arcaiche ambiguità, come quella tra una figlia e suo padre? Maria Serena Sapegno affronta questa sfida nel suo ultimo libro, […]
Leggi di più
La ceramica attica a Vetulonia
Conferenza all’Istituto di Archeologia di Zurigo in lingua italiana del Prof. Dr. Luca Cappuccini dell’Università degli Studi di Firenze dal titolo “La ceramica attica a Vetulonia (Grosseto) e nel suo territorio: un aggiornamento.” Oltre a importanti ritrovamenti etruschi risalenti al VII secolo a.C., tra cui diversi reperti in metalli preziosi, nella città di Vetulonia sono stati […]
Leggi di più
Roby Facchinetti e Riccardo Fogli in concerto
Sul palco del Kongresshaus di Bienna si esibiranno in un unico concerto per la Svizzera Roby Facchinetti e Riccardo Fogli, componenti storici del gruppo “I Pooh”, scioltosi nel 2016. La nuova collaborazione tra i due noti artisti ha dato vita di recente all’album “Insieme”, pubblicato a novembre 2017. Erano già sul palco insieme all’età di […]
Leggi di più
Piano-Attivo
Concerto di musica da camera presso la Zunfthaus zur Waag di Zurigo. Fabio Di Cásola, clarinetto, Petya Mihneva, pianoforte, si esibiranno, tra gli altri, sulle musiche di Schubert, Busoni e Rossini. Programma di sala: Robert SCHUMANNFantasiestücke op. 73 Ferruccio BUSONIElegia in Es Dur Gioacchino ROSSINICavatina “Una voce poco fa” Gustav MAHLERIch bin der Welt abhanden […]
Leggi di più
Di Bacco il licor divino
Viaggio poetico e musicale nella cultura del vino presso la Maskenliebhaber Gesellschaft di Lucerna, con degustazione di grandi vini e specialità italiane. Mauro Rossetto, storico e commissario della Federazione Italiana Sommelier, e Luca Radaelli, attore, regista e drammaturgo, accompagneranno i partecipanti alla scoperta delle civiltà del vino tra parole, canzoni e calici. Attraverso i secoli […]
Leggi di più
Il posto dell’italiano in Svizzera
Giornata di studio presso l’Università di Zurigo sul ruolo della lingua italiana in Svizzera. Obiettivo del Convegno è quello di far dialogare tra loro i principali soggetti che si occupano dell’insegnamento della lingua italiana in Svizzera per avere un quadro completo della situazione attuale. L’incontro di varie esperienze specifiche permetterà di valutare quali strumenti andrebbero attivati per migliorare l’offerta didattica e agire così in […]
Leggi di più
Carmen
Spettacolo di teatro-canto-musica-flamenco a Zurigo. Una versione in chiave teatrale dell’opera lirica di Bizet ispirata a “Carmen” di Prosper Mérimée in cui il teatro si mischia col canto lirico e il flamenco. Di e con Silvia Priori, con la regia di Kuniaki Ida e la partecipazione della ballerina Maria Rosaria Mottola e la mezzosoprano Tania Pacilio. Spettacolo […]
Leggi di più
L’italiano perduto e la sua eredità
La lingua degli angeli. Conferenza presso l’Università di Ginevra del Prof. Vittorio Coletti dell’Università di Genova. La vicenda di una lingua è costellata di acquisti e di innovazioni ma anche di inevitabili perdite: parole e forme che non ce l’hanno fatta, che avrebbero potuto essere, ma non sono o non sono più, parte di quella […]
Leggi di più