Babel: festival di letteratura e traduzione
Babel 2016. Greater London Città europea uscita dall’Europa, metropoli occidentale con un sindaco musulmano, giungla di cemento brutalista dietro la Giungla di Calais, stratificazione di flussi migratori recenti e remoti, vicini o lontani, assimilati o negati. Londra è uno spaccato di Regno disunito, di Europa frantumata e mondo in transito: multiculturale e monolingue, rifugio e […]
Weiterlesen
Titanic
Die Handlung 1912, Southampton: Stolz liegt sie im Hafen vor Anker, die «RMS Titanic», das grösste und prunkvollste Schiff seiner Zeit. Die Jungfernfahrt führt über den Atlantik nach New York. Für die 2’200 Passagiere und Besatzungsmitglieder an Bord symbolisiert die Titanic all das, was ihnen die alte Welt verwehrt: Die Hoffnung auf Veränderung, die Hoffnung […]
Weiterlesen
La punteggiatura in Europa oggi: teorie e descrizioni
Internationaler Kongress: La punteggiatura in Europa oggi. Teorie e descrizioni Organisation: Sezione di Linguistica Italiana dell’Università di Basilea. Alle interessierten Personen sind herzlich willkommen. Programm (PDF) Anfahrt (PDF) Ort: Uni. Basel, Kollegienhaus (aula 116), Petersplatz 1, Basel Kongressregistrierung: 12:30-14:00 Uhr
Weiterlesen
LA DOLCE VITA und STROMBOLI, TERRA DI DIO
SOMMER-KINO CINÉMATTE 2016 Die beiden italienischen Klassiker LA DOLCE VITA und STROMBOLI, TERRA DI DIO werden dieses Jahr im Sommer-Kino Wunsch-Programm gezeigt. La dolce vita ist ein Film von 1960 unter der Regie von Federico Fellini. Ein Frauenheld und Skandalreporter ist auf der Jagd nach den «süssen» Geheimnissen in den exklusiven Nachtclubs an der Via […]
Weiterlesen
Rigoletto
2016 spielt die Oper Schenkenberg den Opernklassiker „Rigoletto“ von Giuseppe Verdi in Windisch. Spielort: Sportausbildungszentrum Mülimatt, Gaswerkstrasse 2, Windisch Tickets Das Werk Rigoletto, das erste Werk der «trilogia popolare» Verdis, war von Beginn an ein durchschlagender Erfolg: 1851 in Venedig uraufgeführt, bringt es die grossen Themen des Komponisten in den Vordergrund: Ein zentrales Verhältnis von Vater […]
Weiterlesen
Kalàscima
Concerto Psychedelic Trance Tarantella “Psychedlic Trance Tarantella” – der Titel des jüngsten Albums der süditaliensichen Combo ist eine heisse Ansage. Und tatsächlich ist der Umgang des Sextetts mit der traditionellen süditalienischen Volksmusik ziemlich unverfroren: Frech und frei legen sie auf ihren unzähligen Instrumneten los, bringen nicht nur Schalmei, irische Busuki, Handorgel und schottischen Dudelsack ins […]
Weiterlesen
Before the name
MANIFESTA 11 Performance by Francesca Banchelli Project name: Before the name Country: Italy Date of performance: Saturday, August 13, 2016 Joint-Venture Partner: Emiliano Zelada Field of work: Music Mit: Francesca BanchelliPier Luigi Tazzi, critico e curatore italianoEmiliano Zelada, artista italiano e compositore di musica elettronicaJonathan Lahey Dronsfield, filosofo inglese Mehr Informationen
Weiterlesen
Dario Argento, Valeria Bruni Tedschi und Stefania Sandrelli
Im Lauf seiner 69-jährigen Geschichte konnte sich das Festival del film Locarno einen einzigartigen Platz unter den bedeutendsten Filmfestivals der Welt sichern. Jedes Jahr im August wird Locarno zur Welthauptstadt des Autorenfilms. Tausende von Filmliebhabern und Branchenvertretern treffen sich hier, um ihrer Leidenschaft für das Kino in all seinen Facetten zu frönen. Locarno, dessen Filmfestival […]
Weiterlesen
L’Orto Botanico di Napoli tra scienza e storia
Konferenz: L’Orto Botanico di Napoli tra scienza e storia mit Mario Coiro. Ort: Botanischer Garten, Zollikerstrasse 107, 8008 ZürichRaum: Grosser Hörsaal, BOTVeranstalter: Botanischer Garten UZHSprache: Italienisch
Weiterlesen
Trio Salento
Trio Salento In der Genossenschaft Kalkbreite spielt das Trio Salento am Samstag, 9. Juli 2016 ab 19.00 Uhr. Das Trio zaubert mit traditionellen Liedern aus dem Salento eine südliche Sommerabendstimmung in die Kantine. Angelo Litti > Gesang und Tamburello Umberto Panico > Mundharmonika Aldo Nichil > Gitarre Ort: Caffeteria Genossenschaft Kalkbreite (1°piano), Kalkbreitestrasse 2, Zurigo […]
Weiterlesen